-
Posts
6 -
Joined
-
Last visited
Reputation
7 NeutralProfile Information
-
Location
Russia
Recent Profile Visitors
The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.
-
westmeath changed their profile photo
-
Kerbal Space Program update 1.4 Grand Discussion thread.
westmeath replied to UomoCapra's topic in KSP1 Discussion
@RoverDude The new fairings look just fine, but with them there is one small problem. When I change the quality of textures in the graphics settings, the quality of the fairing textures does not change (it remains still high). The same problem is with the new RCS tanks. I do not think that this is a big problem, but I hope that can be corrected in the next patch. -
Русскоязычный Каталог Модов КСП + перевод // (mod translation)
westmeath replied to Kerbal101's topic in Russian (Русский)
Локализовал ресурсы для TAC LS путем внесения правок (строк вида "displayName = #autoLOC // #autoLOC = name") в CommonResources. Заодно добавил и поддержку перевода используемых TAC LS ресурсов на другие языки. Решение, может быть, и не очень изящное, зато действенное. Устанавливается просто: в папке CommunityResourcePack распаковываются файлы из архива. Думаю, это может быть потом использовано для создания новой локализованной сборки TAC LS (в архиве с которым идет CommunityResourcePack). https://drive.google.com/open?id=0B5h9d1c8yTKMVEdSYzhVZFUtWVE -
Русскоязычный Каталог Модов КСП + перевод // (mod translation)
westmeath replied to Kerbal101's topic in Russian (Русский)
Ресурсы системы жизнеобеспечения, насколько мне известно, взяты из Community Resource Pack. Выходит, нужно и там перевести названия, чтобы завершить русификацию. -
Русскоязычный Каталог Модов КСП + перевод // (mod translation)
westmeath replied to Kerbal101's topic in Russian (Русский)
Приветствую всех! Сейчас я собираюсь переводить на русский TAC Life Support, благо там уже поддерживается локализация. Но, к сожалению, я не нашел его в списке аддонов, которые уже переведены или нуждаются в локализации. -
Hello everybody! This is Russian student from Siberia. I got acquainted with the KSP many versions ago, when there was nothing there except the Moon and Kerbin. Now I joined to help with Russian localization of some mods and, at the same time, to learn more about the foreign (for me) KSP community. I hope that I can get a new useful experience from communicating with the fans of the KSP around the world. Poekhali!
-
@ShotgunNinja, now I'm working on the Russian translation of Kerbalism, trying to use the localization system from version 1.3. At the moment I was able to translate only part of the content, because some text is in the source code and is not available for easy editing. Question: Are you going to add localization support to the new versions for full translation into other languages? It would be wonderful to give the opportunity to enjoy this modification to people who do not know English.