Kerbal101

Moderator
  • Content count

    401
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

140 Excellent

About Kerbal101

  • Rank
    poehali!
  1. @Teilnehmer "он в русском совсем не из английского", ну хорошо, Iuppiter, но так его никто не называет, ни там, ни тут. Английские названия не будут звучать "лампово", народ будет менее втянут, больше жалоб на машинный перевод. Я бы переводил технические понятия - как принято в международных стандартах, называния планет или придуманные обозначения - по возможности, ассоциативно с русским эквивалентом, "Ева" вместо "Ив", "Свалка Джеба" вместо "Джебс Джанкйард" итд, оригинальные называния - "как есть" под кальку с английского, например, тех же "кербалов". иначе будет все выглядеть... как "фром май харт". // ПМСМ
  2. Вставляете с клавиатуры символ "@" , после чего появляется список имен - просто начинаете набирать имя.
  3. Привет всем, я вернулся! Наконец устранил причину полицейской серены и жесткого произвольного зависания. Дурацкая алюминиевая стружка от вкрутки болтов в радиатор...
  4. Eve это и есть Ева, тут технический вопрос - вопрос переводятся ли названия планет.. Как мы называем Jupiter - Джаптером или Юпитером? К вопросу о Джилли.. действительно в грамматике немецкого языка называния небесных тел - мужского рода. Но это немецкий язык "Я был на красивом Джилли" или "...красивой Джилли" Почему то, я думаю, что мужской вернее. Не в обиду дамам,.. ведь Ева все равно куда больше
  5. @cratercracker Спасибо! По поводу 1, думаю что нужно создать отдельную тему по пользованию форумом. Куда включить краткую версию правил, ответить на наиболее важные вопросы пользования форумом. На сколько мне известно, Squad не предоставляет отдельного ресурса для обмена таким контентом. Однако существует простое правило: можно использовать любой сайт который не нарушает правила, в частности я размещал свою переозвучку на yandex.ru. По поводу 2, на сколько мне известно автокоррекция не осуществляется форумом, она осуществляется Вашим браузером. В Firefox, по правому щелчку в тексте, [x] проверка орфографии, (там же) языки > выбрать язык. Если в списке отсутствует русский, убедитесь что у вас установлен нужный словарь. В линуксе это пакеты hunspell.
  6. o/ всем! @rebel-1 Я знаю о чем Вы, я знаю эту особенность (особенно русскоязычного) модерирования, хоть и полагаю что это может произойти неизбежно. Со своей стороны, я постараюсь чтобы этого никогда не было. Для этого в правилах форума обозначены пункты 1.1, 2.2 L, 2.2 O. Если, в какой то момент, Вам покажется что сообщения или отношение не соответствуют общей политике KSP, смело сообщайте о них. @kerbiloid @Teilnehmer Благодарен за Ваши предложения, милости прошу: Обязательно реализуем!
  7. Дамы и Господа! Уважаемые Участники! Предлагаю: перевести всё обсуждение касательно Дня Космонавтики сюда. перевести все предложения по улучшению Форума сюда. если отсутствуют какие-либо ветки под вашу тему, пожалуйста создайте новую тему! Чтобы перевести общение в более новый формат (у нас отдельный ПОДФОРУМ ), эта тема закрыта как архив.
  8. Ну что-ж, пожалуй я начну с разборов некоторых вопросов. "Оживление" форума "Оживление", "реанимация"... Напоминает фильм про живых мертвецов, ууххх Давайте похороним старое, извлечем уроки и ... создадим что-то новое, свое. Ведь рецепт перерождения достаточно прост... вот он: 1. интерес к форуму и желание получить результат 2. смело творить. Комьюнити и Модераторы всегда вам помогут! Если вас интересует какая-либо тема или вопрос - пожалуйста используйте поиск, задавайте его или творите! Я считаю, что для оживления форума дано все. Есть где разогнаться. "Синдром старых рамок" Сейчас комьюнити действует по старому, по прежнему втискивая обсуждение в одну перенесенную ветку. Ввиду этого, для трансформации восприятия - старая ветка будет закрыта как архив. Но ни одно сообщение (не нарушающее правила) оттуда удалено не будет. Линейный формат обсуждения не позволяет поддерживать актуальные темы и развивать общение в глубину. "Я считаю нужным, чтобы" Я заметил несколько дельных постов в вышеупомянутой теме, но из-за её линейности они могут кануть в лету. Все предложения приветствуются, а активные действия - приветствуется в двойне! Творите смело! "(вставить сюда имя или группу любого, кроме себя).. должны" Техническая особенность в том, что тот кто открывает тему - тот её и правит (и поддерживает актуальность). Конечно модераторы могут править любые сообщения, однако данная способность дана модераторам только для того чтобы соблюдались правила и чтобы сообщество развивалось в здоровую сторону. Даже если модераторы будут создавать все темы, чтобы вручную лепить сообщество, у них не останется времени на выполнение своих изначальных задач. Поэтому, опять же, просьба творить смело. Если Вы хотите открыть каталог модов - открывайте такую тему. Но и старайтесь поддерживать её в современном/здоровом состоянии.
  9. "Дорогу осилит идущий !" Ригведа, X век Предлагаю в этой теме обсудить перспективы и улучшения работы форума! Прошу в этой теме оставлять Ваши желания и предложения по улучшению. Хотелось бы напомнить, что это не место для обсуждения работы модерации ( см. п. 3.3 правил, используйте для этого систему жалоб ). Приветствуются - советы и пожелания: --- относительно структуры форума -- относительно новых тем -- относительно названий новых тем - создание тем: -- создание тем которые упомянуты ниже -- просто создание тем по той тематике, которая вас интересует -- нахождение интересной темы в историческом снимке ksp (см. ссылки) и создание её актуальной версии WIP! Осторожно, идут работы! Ссылки - Ссылка на старый русский форум (вебархив) - Ссылка на английский каталог модов Понятия Штучная тема - это тема, которая освещает какой-то один предмет, не предполагает массовых ссылок и частого исправления заголовка. Массовая тема - это тема, которая собирает сообщество вокруг какого-либо объекта. Предполагает частое исправление заголовка. Темы Штучные темы которые уже открыты: - Правила (правила пользования ресурсом, переведенные, как можно более полноценным образом) Массовые темы которые уже открыты: - Добро пожаловать (приветствие, обсуждение, а также вопросы в частности для новичков) Штучные темы которые будут открыты: - Новость: хххх (предлагаю переводить, я сам буду в мере возможностей официальные новости KSP. Актуальную новость будем выкладывать в шапку. Как только теряет актуальность, модераторы будут перемещать в архив новостей) - Поздравления: ххх (на совести модераторов, но участники приветствуются создавать такие темы - только просьба с хотя бы минимальным уровнем оформления!) Массовые темы которые будут открыты: - Руководство сообщества (разъяснение правил простым языком, направление на нужные темы, вопросы работы с софтом форума для участников, вопросы оформления своих тем, вопрос - ответ) - Моды для игроков (возможно разбитие по темам)(ссылка на английскую эквивалентную тему, спасибо @rebel-1) - Моды для мододелов (создание модов, различные мастер-классы, ссылки на это. Это каталог подобных тем!) - Ваша Личная Тема (в этой теме каждый может оставить пост - указав и обновляя там все свои предпочтения касательно как вы играете в КСП, что делали, что пробывали, чтобы не повторяться, не пытаться запихнуть это в подпись итд. Затем просто указать ссылку на эту тему в своей подписи.) - Космонавтика Сегодня (обсуждение реальных новостей вокруг неё, спасибо @DECQ ) - Технические Неполадки с KSP (вопросы с запуском игры, проблемами, поиск ошибок, помощь в кооперации с разработчиками для незнающих русский) - Архив Новостей KSP ( пускать как обычный пост - и выкладывать ссылку в шапку на этот пост. Приветствуются ссылки на любые пропущенные новости, помощь в переводе и обсуждение вокруг новостей.)
  10. «Облетев Землю в корабле-спутнике, я увидел, как прекрасна наша планета. Люди, будем хранить и приумножать эту красоту, а не разрушать её!» Юрий Гагарин Это Произошло 56 Лет Назад! Юрий Гагарин, на борту корабля "Восток", впервые за всю историю человечества, вышел на орбиту Земли, выполнив один оборот вокруг планеты и и успешно вернулся назад, проведя в околоземном космическом пространстве в общей сложности неслыханные 108 минут! После Него в космосе были более 550 человек, из 40 стран мира, но он был первым, осмелившемся бросить вызов неизвестности! Пуском космического корабля руководили Сергей Королев, Леонид Воскресенский и Анатолий Кириллов. Дублер Юрия Гагарина летчик-космонавт Герман Титов в 1962 году обратился к руководству СССР с инициативой закрепить этот день как памятный . Он также предложил от имени правительства Советского Союза обратиться в ООН с идеей организации Всемирного дня космонавтики. И это получилось! Cогласно Указу Президиума Верховного Совета СССР от 9 Апреля 1962, этот день - 12 Апреля 1961 года, официально стал отмечаться как «День Космонавтики»! По Протоколу (п. 17) 61-й Генеральной конференции Международной Авиационной Федерации, проходившей в Ноябре 1968 и Решению Совета Международной Авиационной Федерации, принятому 30 Апреля 1969 по представлению Федерации авиационного спорта СССР, этот знаменательный день, в честь полета, совершённого Ю. А. Гагариным на космическом корабле «Восток» провозглашен как: Всемирный День Авиации и Космонавтики ! Олег Новицкий, в составе 51-го экипажа Международной космической станции, поздравил всех с борта МКС! : Команда форума KSP присоединяется к поздравлениям и желает всем смелости в покорении новых космических высот !
  11. Почему все попрятались по кустам? Ребят, посмелее! Представляйтесь, говорите что Вас интересует, какие у Вас есть вопросы или желания.
  12. Преамбула Исходные Правила выполнены на английском языке и доступны по ссылке. Все официальные переводы Правил являются производными от оригинальных Правил и носят разъяснительный характер. В случае любых разногласий, предпочтение отдается оригинальным Правилам. Правила Форума Разделы 1. Общее 2. Запрещенные Материалы 3. Отношения 4. Безопасность и личная информация 5. Разное 1. Общее 1.1 Охват Эти правила распространяются на все сервисы, оказываемые Squad, включая Форум KSP, KSPTV, Curse, канал IRC, багтрекер, KSP Tumblr и официальный форум Steam. Некоторые сервисы имеют дополнительные правила, которым также необходимо следовать. 1.2 Наши стремления Эти Правила существуют, чтобы Наше Сообщество оставалось открытым для всех и следовало принципам взаимного уважения. Ведь Наше Сообщество состоит из Участников разных мировоззрений и культур. 1.3 Нарушения/Наказания/Баны К задачам Модераторов относится нахождение консенсуса и вынос лучшего, на свое усмотрение, вердикта в каждой отдельной ситуации. При Нарушении правил любой член Руководства в праве выносить соразмерное Наказание, в частности: удаление Содержимого, вынос Предупреждения и так далее. Серьезные Наказания (такие как Бан) могут выноситься при серьезном или повторном Нарушении. Например: Ожесточенный спор (в Нарушение Правил) между Участниками приведет к удалению сообщений и личном сообщении или Предупреждении. При отсутствии должного эффекта, ругани или переходе на личности (как публично, так и через личные сообщения), Наказание будет ужесточено в виде ограничений на размещение Сообщений или временного Бана. 1.4 Последнее Слово Squad предоставляет рабочее пространство для Участников по обмену идеями, мнениями и желаниями. Хотя здоровое и конструктивное обсуждение приветствуется, Мы просим придерживаться этих Правил, вести себя положительно и всегда проявлять уважение. Ведь Вы не будете бить окна в доме, будучи в гостях у друзей? Поэтому настоятельно просим Вас не делать этого и у Нас. Эти Правила могут быть изменены в любой момент, поэтому под ответственностью каждого Участника - удостовериться в их актуальности. Руководство оставляет себе право применять любое действие, которое считает необходимым; даже если об этом еще нет правила. 2. Запрещенные Материалы 2.1 Определение "Сообщения" Понятие Сообщение включает любые и все доступные способы общения Участника с другими Участниками. 2.2 Запрещенные Материалы Сообщения, которые ассоциируются с описанными ниже элементами, допускают вмешательство Модераторов. a. Обсуждение или пособничество в Нарушений авторского права или незаконного распространения ПО ("пиратства"); b. Политические, идеологические или религиозные Сообщения, не имеющие никакого отношения к аэрокосмонавтике, в особенности если они подпадают под Правило 2.2d; c. Содержимое, не предназначенное для детей, такое как: нагота, изображения порнографического характера, насилие, кровопролитие, наркотические и одурманивающие вещества; d. Оскорбления и угрозы, преследование, запугивание или любое поведение рассматриваемое как потенциально грубое, обвинительное, нападающее или направленное на причинение вреда какому либо другому Участнику; e. Любая дискриминирующая (например, расистская, сексистская и т.д.) лексика, действия и изображения - с историческим подтекстом, либо без оного; f. Публикация частных разговоров без разрешения их участников; g. Использование вульгарной лексики, нецензурной брани, включая намеки или сокращения, и любые попытки и способы обойти фильтрацию подобных Сообщений; h. Содержимое, которое не имеет доказательной базы или научных подтверждений (в т.ч. "вечные" двигатели), относится к заговорам и псевдонаучным теориям (в т.ч. "плоская Земля", "лунный заговор"), отрицает исторические факты (в т.ч. "холокост"); i. Самореклама или Сообщения, которые рекламируют третью сторону с целью получения доходов, любые формы монетизации отличную от добровольных пожертвований (вроде adf.ly), а также реклама продуктов, сервисов и услуг без предварительного одобрения; j. Ролевые игры, включая роль Кербала, создание вымышленных организационных иерархий среди Участников и/или оппозиционные действия вымышленными субъектами; k. Выдача себя за членов Руководства. К этому относятся имитирующие или вводящие в заблуждение псевдоним и фото профиля; l. Темы не относящееся к KSP и не имеющие четкого предмета обсуждения; m. Любые формы Сообщений, целью которых является бессмысленное продвижение тем в топ, повышение видимости своего профиля или искусственная накрутка сообщений; n. Провокации (flame-baiting), троллинг и любые Сообщения, созданные с целью создания перепалки или возмущения Участников; o. Смена предмета обсуждения в теме на не имеющий никакого отношения (offtopic, офтоп); p. Все формы призывов к выпуску обновлений или точных дат выпуска онных, по отношению к Squad, либо Создателям Контента; q. Перепубликация Содержимого из закрытых тем или удаленного Содержимого, без разрешения от Модератора; 2.3 Правописание, орфография и пунктуация а. Участники должны стремиться размещать новые темы в соответствующие подкатегории. Сообщения, размещенные в неправильных местах, могут быть перемещены; b. Участников просят соблюдать правила орфографии и пунктуации во всех Сообщениях. Сообщения, состоящие из сленга (txt-speak, 1337-speak) и прочих нестандартных форм речи, могут быть удалены; c. Все Сообщения, создаваемые вне международных подразделов, должны создаваться либо на английском языке, либо включать перевод на английский; 2.4 Некропостинг и старые темы a. Размещение Сообщений в темы, в которых очень долгое время отсутствовала активность ("некропостинг", "necroposting"). Этого не рекомендуется делать, хотя и не возбраняется правилами, при условии их ненарушения. Однако, подобные темы могут быть закрыты на усмотрение Модераторов; b. Способы привлечения внимания к темам, в которых очень долгое время отсутствовала активность, пристыжая или оскорбляя Участников ("некростонание", "necromoaning"). Этого не рекомендуется делать. Подобные темы могут быть закрыты, а сообщения удалены Модераторами; 3. Отношения между Участниками и Руководством 3.1 Определение "Руководства" Членом Руководства является лицо, назначенное Squad, обеспечивающее работу сервисов (1.1). К примеру, это Работники Squad и Модераторы Форума. 3.2 Призывы Модератора принять меры Никогда публично не обращайтесь к Модераторам для предпринятия действий, также запрещаются попытки реализовывать эти Правила самостоятельно. Уважительный призыв соблюдать Правила под этот запрет не подпадает, но лучше просто воспользоваться Значком "Сообщить"/"Report". 3.3 Публичное обсуждение решений Руководства Запрещается публично обсуждать действия (и бездействия) предпринятые Руководством (Баны, Предупреждения и прочее). В случае Несогласия с Действиями Модератора, см. Пункт 3.4. 3.4 Оспаривание действий Модератора Все Модераторы являются активными Участниками Сообщества, которые обозначают рамки правильного поведения и применяют Правила по возможности разумно, однако, как и все люди, им свойственно ошибаться. Если Вы не согласны с их действиями в чем-либо, пожалуйста, обратитесь к ним или к их Руководителям путем частной переписки, и Ваша претензия будет рассмотрена. 3.5 Частная жизнь Руководства Намеренное вмешательство в личную сферу члена Руководства недопустимо. Пожалуйста, не пытайтесь контактировать их вне Сообщества по вопросам связанным с их работой тут, кроме случаев когда они Вас лично об этом попросили. 3.6 Уклонение от Наказаний Участники, которые пытаются уклониться от Бана или Наказания, будут перманентно отстранены от всех сервисов и услуг Squad. 4. Безопасность и личная информация 4.1 Ответственности Участников Любые действия выполненные от Вашей Учетной Записи находятся в сфере Вашей ответственности, поэтому обеспечение безопасности Вашей учетной записи находится в Ваших интересах. Крайне не рекомендуется разглашать Вашу личную информацию внутри Сообщества. Члены Руководства никогда не будут спрашивать Вас о чем-либо, кроме технической информации для решения сообщенных Вами проблем. 4.2 Один Участник на Учетную Запись, одна Учетная Запись на Участника Использование Учетной Записи ограничивается одним (1) физическим лицом и Вам разрешается использовать только одну (1) Учетную Запись. 4.3 Участники младше 13-ти лет Участники младше 13-ти лет, которые опубликуют свою фотографию или возраст, подпадают под удаление Сообщений/фотографий вплоть до закрытия Учетной Записи по причинам неприкосновенности частной жизни. 5. Прочее 5.1 Дополнения Более подробные правила касающиеся Дополнений и сопутствующего лицензирования доступны тут, и должны быть соблюдены. 5.2 Отказ от ответственности Взгляды и мнения упомянутые в любых сервисах и услугах указанных в п. 1.1 принадлежат их авторам и не всегда соответствуют таковым Squad (Deported B.V.). Дополнения: помимо Правил, перед публикацией Сообщений рекомендуется ознакомится с Кодом Этики, Позитивным Поведением, официальным списком Предложений и Замечаний, Форумом Технической Поддержки, неофициальным списком Запланированных Возможностей, Правилами проведения Соревнований и соответствующими "приклееными" темами на Форуме.
  13. Much intactly reassuring meet, indeed! @ShadowGoat be it may?
  14. Дамы и Господа!.. Леди энд Джентльмены!.. Мадам и Месье!.. Сеньоры и Сеньориты!.. Товарищи!.. Позвольте поприветствовать Вас на борту нашего Форума! Устраивайтесь поудобнее в Ваших удобных, надежных, современных креслах*! Эта тема - идеальное место, чтобы задать вопрос, который Вас всегда волновал** ...или просто - поприветствовать друг друга! Мы постараемся ответить на Ваши вопросы*** и помочь в нелегком труде освоения космических горизонтов! Команда Squad надеется, что Ваше пребывание будет приятным, увлекательным и продуктивным! И пусть каждый взлет оканчивается мягкой**** посадкой ! От винта!