Search the Community

Преамбула Исходные Правила выполнены на английском языке и доступны по ссылке. Все официальные переводы Правил являются производными от оригинальных Правил и носят разъяснительный характер. В случае любых разногласий, предпочтение отдается оригинальным Правилам. Правила Форума Разделы 1. Общее 2. Запрещенные Материалы 3. Отношения 4. Безопасность и личная информация 5. Разное 1. Общее 1.1 Охват Эти правила распространяются на все сервисы, оказываемые Squad, включая Форум KSP, KSPTV, Curse, канал IRC, багтрекер, KSP Tumblr и официальный форум Steam. Некоторые сервисы имеют дополнительные правила, которым также необходимо следовать. 1.2 Наши стремления Эти Правила существуют, чтобы Наше Сообщество оставалось открытым для всех и следовало принципам взаимного уважения. Ведь Наше Сообщество состоит из Участников разных мировоззрений и культур. 1.3 Нарушения/Наказания/Баны К задачам Модераторов относится нахождение консенсуса и вынос лучшего, на свое усмотрение, вердикта в каждой отдельной ситуации. При Нарушении правил любой член Руководства в праве выносить соразмерное Наказание, в частности: удаление Содержимого, вынос Предупреждения и так далее. Серьезные Наказания (такие как Бан) могут выноситься при серьезном или повторном Нарушении. Например: Ожесточенный спор (в Нарушение Правил) между Участниками приведет к удалению сообщений и личном сообщении или Предупреждении. При отсутствии должного эффекта, ругани или переходе на личности (как публично, так и через личные сообщения), Наказание будет ужесточено в виде ограничений на размещение Сообщений или временного Бана. 1.4 Последнее Слово Squad предоставляет рабочее пространство для Участников по обмену идеями, мнениями и желаниями. Хотя здоровое и конструктивное обсуждение приветствуется, Мы просим придерживаться этих Правил, вести себя положительно и всегда проявлять уважение. Ведь Вы не будете бить окна в доме, будучи в гостях у друзей? Поэтому настоятельно просим Вас не делать этого и у Нас. Эти Правила могут быть изменены в любой момент, поэтому под ответственностью каждого Участника - удостовериться в их актуальности. Руководство оставляет себе право применять любое действие, которое считает необходимым; даже если об этом еще нет правила. 2. Запрещенные Материалы 2.1 Определение "Сообщения" Понятие Сообщение включает любые и все доступные способы общения Участника с другими Участниками. 2.2 Запрещенные Материалы Сообщения, которые ассоциируются с описанными ниже элементами, допускают вмешательство Модераторов. a. Обсуждение или пособничество в Нарушений авторского права или незаконного распространения ПО ("пиратства"); b. Политические, идеологические или религиозные Сообщения, не имеющие никакого отношения к аэрокосмонавтике, в особенности если они подпадают под Правило 2.2d; c. Содержимое, не предназначенное для детей, такое как: нагота, изображения порнографического характера, насилие, кровопролитие, наркотические и одурманивающие вещества; d. Оскорбления и угрозы, преследование, запугивание или любое поведение рассматриваемое как потенциально грубое, обвинительное, нападающее или направленное на причинение вреда какому либо другому Участнику; e. Любая дискриминирующая (например, расистская, сексистская и т.д.) лексика, действия и изображения - с историческим подтекстом, либо без оного; f. Публикация частных разговоров без разрешения их участников; g. Использование вульгарной лексики, нецензурной брани, включая намеки или сокращения, и любые попытки и способы обойти фильтрацию подобных Сообщений; h. Содержимое, которое не имеет доказательной базы или научных подтверждений (в т.ч. "вечные" двигатели), относится к заговорам и псевдонаучным теориям (в т.ч. "плоская Земля", "лунный заговор"), отрицает исторические факты (в т.ч. "холокост"); i. Самореклама или Сообщения, которые рекламируют третью сторону с целью получения доходов, любые формы монетизации отличную от добровольных пожертвований (вроде adf.ly), а также реклама продуктов, сервисов и услуг без предварительного одобрения; j. Ролевые игры, включая роль Кербала, создание вымышленных организационных иерархий среди Участников и/или оппозиционные действия вымышленными субъектами; k. Выдача себя за членов Руководства. К этому относятся имитирующие или вводящие в заблуждение псевдоним и фото профиля; l. Чат-темы и фан-темы никак не относящиеся к КСП и космонавтике; m. Любые формы Сообщений, целью которых является бессмысленное продвижение тем в топ, повышение видимости своего профиля или искусственная накрутка сообщений; n. Провокации (flame-baiting), троллинг и любые Сообщения, созданные с целью создания перепалки или возмущения Участников; o. Смена предмета обсуждения в теме на не имеющий никакого отношения (offtopic, офтоп); p. Все формы призывов к выпуску обновлений или точных дат выпуска онных, по отношению к Squad, либо Создателям Контента; q. Перепубликация Содержимого из закрытых тем или удаленного Содержимого, без разрешения от Модератора; 2.3 Правописание, орфография и пунктуация а. Участники должны стремиться размещать новые темы в соответствующие подкатегории. Сообщения, размещенные в неправильных местах, могут быть перемещены; b. Участников просят соблюдать правила орфографии и пунктуации во всех Сообщениях. Сообщения, состоящие из сленга (txt-speak, 1337-speak) и прочих нестандартных форм речи, могут быть удалены; c. Все Сообщения, создаваемые вне международных подразделов, должны создаваться либо на английском языке, либо включать перевод на английский; 2.4 Некропостинг и старые темы a. Размещение Сообщений в темы, в которых очень долгое время отсутствовала активность ("некропостинг", "necroposting"). Этого не рекомендуется делать, хотя и не возбраняется правилами, при условии их ненарушения. Однако, подобные темы могут быть закрыты на усмотрение Модераторов; b. Способы привлечения внимания к темам, в которых очень долгое время отсутствовала активность, пристыжая или оскорбляя Участников ("некростонание", "necromoaning"). Этого не рекомендуется делать. Подобные темы могут быть закрыты, а сообщения удалены Модераторами; 3. Отношения между Участниками и Руководством 3.1 Определение "Руководства" Членом Руководства является лицо, назначенное Squad, обеспечивающее работу сервисов (1.1). К примеру, это Работники Squad и Модераторы Форума. 3.2 Призывы Модератора принять меры Никогда публично не обращайтесь к Модераторам для предпринятия действий, также запрещаются попытки реализовывать эти Правила самостоятельно. Уважительный призыв соблюдать Правила под этот запрет не подпадает, но лучше просто воспользоваться Значком "Сообщить"/"Report". 3.3 Публичное обсуждение решений Руководства Запрещается публично обсуждать действия (и бездействия) предпринятые Руководством (Баны, Предупреждения и прочее). В случае Несогласия с Действиями Модератора, см. Пункт 3.4. 3.4 Оспаривание действий Модератора Все Модераторы являются активными Участниками Сообщества, которые обозначают рамки правильного поведения и применяют Правила по возможности разумно, однако, как и все люди, им свойственно ошибаться. Если Вы не согласны с их действиями в чем-либо, пожалуйста, обратитесь к ним или к их Руководителям путем частной переписки, и Ваша претензия будет рассмотрена. 3.5 Частная жизнь Руководства Намеренное вмешательство в личную сферу члена Руководства недопустимо. Пожалуйста, не пытайтесь контактировать их вне Сообщества по вопросам связанным с их работой тут, кроме случаев когда они Вас лично об этом попросили. 3.6 Уклонение от Наказаний Участники, которые пытаются уклониться от Бана или Наказания, будут перманентно отстранены от всех сервисов и услуг Squad. 4. Безопасность и личная информация 4.1 Ответственности Участников Любые действия выполненные от Вашей Учетной Записи находятся в сфере Вашей ответственности, поэтому обеспечение безопасности Вашей учетной записи находится в Ваших интересах. Крайне не рекомендуется разглашать Вашу личную информацию внутри Сообщества. Члены Руководства никогда не будут спрашивать Вас о чем-либо, кроме технической информации для решения сообщенных Вами проблем. 4.2 Один Участник на Учетную Запись, одна Учетная Запись на Участника Использование Учетной Записи ограничивается одним (1) физическим лицом и Вам разрешается использовать только одну (1) Учетную Запись. 4.3 Участники младше 13-ти лет Участники младше 13-ти лет, которые опубликуют свою фотографию или возраст, подпадают под удаление Сообщений/фотографий вплоть до закрытия Учетной Записи по причинам неприкосновенности частной жизни. 5. Прочее 5.1 Дополнения Более подробные правила касающиеся Дополнений и сопутствующего лицензирования доступны тут, и должны быть соблюдены. 5.2 Отказ от ответственности Взгляды и мнения упомянутые в любых сервисах и услугах указанных в п. 1.1 принадлежат их авторам и не всегда соответствуют таковым Squad (Deported B.V.). Дополнения: помимо Правил, перед публикацией Сообщений рекомендуется ознакомится с Кодом Этики, Позитивным Поведением, официальным списком Предложений и Замечаний, Форумом Технической Поддержки, неофициальным списком Запланированных Возможностей, Правилами проведения Соревнований и соответствующими "приклееными" темами на Форуме.