In Steam right click on KSP and select properties then go to the language tab. After you change a language Steam will then download the localised files for that language. If this doesn't seem to be happening then you can go to the "local files" tab and try verifying integrity.