Hilfe auf Deutsch

[AHHans]

Hallo Ihrs

Wie Ihr seht, ist das Deutsche Subforum hier ziemlich tot. Das liegt weniger daran das niemand aus Deutschland in den KSP Foren aktiv ist, sondern das die meisten gut genug Englisch koennen und sich im allgemeinen (und daher Englischsprachigen) Bereich der Foren aufhalten.

Wenn Ihr also eine Frage habt, dann wuerde ich Euch raten die Frage auf Englisch in den allgemeinen Unterforen zu stellen. Niemand wird es Euch dort uebelnehmen wenn Ihr in schlechtem Englisch schreibt. Wenn Ihr Euch nicht sicher seid dass Euer Englisch verstaendlich ist, dann schreibt die Frage so gut es geht auf Englisch und dann nochmal auf Deutsch. Wie gesagt, es liest da wahrscheinlich auch jemand aus Deutschland mit.

Wenn Ihr Euch mit Englisch ganz schwer tut, dann waere mein Vorschlag eine Frage auf Deutsch zu schreiben, sie mit Google Translate oder so auf Englisch zu uebersetzen und beides in das allgemeine Subforum zu schreiben. Im Zweifel mit der Bitte die Diskussion hier im deutschen Subforum zu fuehren.

P.S. Ja, wie Ihr sehen koennt verwende ich eine Englische Tastatur. Wenn man oefter programmiert und die eckigen und geschweiften Klammern ("{[]}") tippen will ist das einfach bequemer...

Edited May 2, 2020 by AHHans
Hinweis auf Google Translate hinzugefuegt

[Vezbot]

Yeah, meine erste Sprache ist Englisch, da bin ich aus den Vereinigten Staaten, aber ich kenne einige Deutsch auch. Deshalb post ich in den englischen Foren am meisten.

[Nightmare]

Die meisten aus der Deutschen Community sind wenn dann eh in eigenen Foren wie kerbalspaceprogram unterwegs und nicht hier im Forum.

[AHHans]

43 minutes ago, Nightmare said:

Die meisten aus der Deutschen Community sind wenn dann eh in eigenen Foren wie kerbalspaceprogram unterwegs und nicht hier im Forum.

Du meinst das hier? https://www.kerbalspaceprogram.de/

[Nightmare]

Richtig,

wobei da auch nicht mehr das allermeiste los ist.

[Jansn67]

On 5/22/2020 at 12:24 AM, Nightmare said:

wobei da auch nicht mehr das allermeiste los ist.

Da war auch nie viel los. (Anfangs ein bisschen.)
Der Versuch war gut, hat sich aber nie in der deutschsprachigen KSP-Community durchgesetzt/verbreitet.
(Wir sind eh auch alle hier, warum dann doppelgleisig?)

Was ich als positive "Eigenschaft" bewerte, da sich - meiner Erfahrung nach - KSP'ler aus einer ausgesprochen
gebildeten, interessierten, reifen und unhysterischen (und ungemein hilfreichen) Benutzergruppe zusammensetzt.

War ein wesentlicher Mitgrund, warum ich in meinem gehobenen Alter an diesem exciting Stück Software "kleben"
geblieben bin. War früher ein Hardcore-Gamer, aber seit KSP im Jahre 2014 gibt es nichts anderes mehr.
Es stillt alle meine "Bedürfnisse" an einem Computer"spiel". Sowohl zur oberflächlichen Ablenkung, als auich zur
tagelangen "Vertiefung", manchmal auch Verbissenheit :-).
 

[Nightmare]

So ziemlich das gleiche bei mir auch, ich hab 2013 ksp mit der erstveröffentichung auf steam gekauft und seitdem nur noch wenig interesse gehabt an anderen spielen. Wobei bei mir KSP mitlerweile kein Dauerbrenner mehr is nur noch in schüben.