Жизнь порой подбрасывает нам анекдоты

[Aerospacer]

Думаю многим попадались ситуации, которые со стороны выглядят как анекдот (порой даже трудно поверить что это было в реальности).

Предлагаю делиться ими в этой ветке.

К примеру, буквально вчера-сегодня попался интересный диалог в англоязычной части форума. Основанный, кстати, на "нюансах перевода", ну и вообще особенностях русского языка. Почитайте эту (5ю) страницу форума (желательно минимальный уровень английского, ну или гуглоперевод). Не совсем анекдот, но по-моему получилось забавно.

 

Edited May 4, 2020 by Aerospacer

[Marschig]

Посетил сей тред

[Aerospacer]

@Marschig и на какую букву посоветуешь космолет назвать?  На Ж или на Х ?

[Marschig]

Ж - хорошая буква

[rebel-1]

 Немного орнул. Ну и докинул туда до кучи.

[flart]

Ещё лингвистическое веселье