Cykyrios

Section française officielle

Recommended Posts

Posted (edited)

Hoyé Hoyé amis fracophones !

La 1.3 tant attendue (hum..)  est de sortie, et comme vous le savez, sans le français......

Du coup, la team du patch FR recrute !

Si vous voulez vous joindre à nous (et que vous avez des atomes crochus avec la langue de Shakespeare, quand même :D ), rien de plus simple, comme la dit @yrou, il suffit de nous envoyer un Mp, soit a @yrou donc, ou  a moi même, @iceolator88 .

Une fois une petite équipe sur pied, on montrera à Squad qu'on peut se débrouiller sans eux :P.

 

A bientôt :)

1496172401-kspfr.png

 

Edited by iceolator88

Share this post


Link to post
Share on other sites
37 minutes ago, Badie said:

I can understand you guys and I´ll share your comments with the team. This is something we are not ignoring 

I have a question
From how many years does it take for you to ignore people?

Share this post


Link to post
Share on other sites

We are not ignoring you, I´m here listening to you and I´ll share all this comments with the team. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 minutes ago, Badie said:

We are not ignoring you, I´m here listening to you and I´ll share all this comments with the team. 

You have new from simon56modder
How many times was he contacted by squad and then ignored?
You can ask the question.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bonjour à tous si vous voulez aider à la traduction

Aller ici

Https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ie7dQrYke2uVg7w16R1ij7qR8zGxnp9EARF6cZvWfQ8/edit#gid=1299074774

En bas choisissais français-français

Il ya plus de 8000 ligne à traduire après nous devons corriger  

Renvoyer une phrase pour le contexte

Si vous avais un bon français corriger

Si vous de bonne base en anglais traduisez

Merci de votre aide et bon vol.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted (edited)

Salut à tous ! :)

La traduction du jeu en français étant terminée depuis presque 2 semaines, nous sommes en pleine correction (fautes affichage en jeu etc) 

D'après l'avancement, nous pouvons estimer la sortie d un patch bêta d'ici 1 à 2 semaines.

Le principal aura été revu, mais bien sûr comme cela sera une bêta, ca ne sera pas encore parfait (des petites broutilles ca et La) ! 

Nous sortons une bêta car nous sommes sur qu'une grande partie d'entre vous brûle d'envie de mettre la main dessus ! :P 

A très bientôt 

 

La team de traduction de La 1.3 :wink:                                                             ( @yrou @7clem Et tous les autres

Edited by iceolator88

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bonjour, merci pour le travail, j'utilise le patch au fur et à mesure des mises à jour.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted (edited)

Bonjour les joueurs de ksp je m'appelle SamBelanger, ça ne fait pas très longtemps j'ai créer un mod qui s'appelle OptionalAtmosphere. Si ça vous intéresses aller voir mon mod sa me fera vraiment plaisir :wink:

Attention c'est en anglais seulement :(

Edited by SamBelanger

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hoyé Hoyé KSP 1.3 en français ?

C'est par ici que ça se passe !! :)

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Eh bien je m'attendais pas à trouver autant de français par ici :) 

Salut les compatriotes !  o/

Share this post


Link to post
Share on other sites

un truc de geek, une copine belge sur fb, un sketch ovni totale:
 


 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now