A lot of people have been frustrated with the way the game handles craft files, there is a lot of confusion around the differences between workspace save names and vehicle save names. The developers have talked about this and are not satisfied with the way it is coming across to players.
From what I have gathered from interviews and such is that the original idea was that vehicle name is the name you want it to be called, but workspace name is for you to be able to save versions of the sam