Creating resources without generator?

[Varses]

  

I've been trying to write a personal patch for KerbalAtomics that makes nuclear engines use EnrichedUranium and create DepletedFuel depending on the throttle (not a generator). I've tried this two ways but encountered a problem with each.

First I tried setting DepletedFuel as a propellant with a negative ratio. This gave me the production rate I wanted but also made the engine think it was only getting 2/3 of the propellants and so would only give 2/3 the thrust. I could kludge it and just increase the thrust values to compensate but that bothers my OCD and I thought there must be a better way.

@MODULE[ModuleEnginesFX]
        {
            PROPELLANT
            {
                name = DepletedFuel
                ratio = -0.000033
                DrawGauge = False
            }
        }

I then tried making an Alternator that would produce DepletedFuel but for some reason KSP doesn't seem to like making alternators with values below 0.01 units/s (and I would like a production rate around 0.00001 units/s).

MODULE
    {
        name = ModuleAlternator
        RESOURCE
        {
            name = DepletedFuel
            rate = 0.000033
        }
    }

 

Are there any other ways to generate resources depending on the throttle? I'm just starting to learn this stuff so talk to me like I'm 5