Why I thought it was bug is that even though numbers turn red, maximum heat dissipation also drops, which I think should stay the same be it insufficient or not while receiving power with transceiver from network. Total heat production also stays the same so it doesn't seems to be taking radiator network to account. It's just that dissipation power in thermal helper drops for some reason.