In my old career save, I had a few tested, rated lifting subassemblies, with descriptions saying the highest weight and altitude I'd used them with (including one that was rated for X tons to Munar orbit). In my newer save, I've been doing a lot more space stations. Those tend to get more one-off assemblies, with the exception of smaller pieces (Station Science experiments, for example), which I had just saved one of, and then made new ones with different experiments by loading the saved craft and swapping out the experiment module. Also, now that I've started to use the KSO in LKO, standardization is much easier - I load my custom KSO craft, and just swap out payload.