This happens to me often if I don't have any radial decouplers selected. I'm guessing the tool wants to put in radial decouplers, but knows it can't because none are selected, so it puts nothing instead. In your case, you should probably put a stack decoupler underneath the seconds stage