First install version 1.8.9 of ScienceAlert
Then replace the ScienceAlert.dll in your "Kerbal Space Program\GameData\ScienceAlert" folder, overwriting the existing file with the file from http://gamefaction.no/ScienceAlert-1.8.9-patch1.zip
The patch fixes the broken transitter bug. See the included source patch for details.