Meka2611

Had the same problem. Found out when you go to place the second fuel line part, hold L1. This will still make you pick up the fuel tank, but you'll duplicate it and the fuel line will attach.