More specifically, I typically get within a few hundred meters before I really start having trouble. I got to within 65 meters one time before I really screwed things up. I've figured out how to cancel the relative velocity, point towards target retrograde and burn, my problem is catching up to the daggum thing once I get close. I know I'm missing something, because I've never seen this thing from the image shared above-