Ah... I misunderstood you. My apologies.
Still, this is a bug, and I don't know how to report it properly. I have three mp4 vids of this happening from different save games. One of them relates to a Duna transfer. When the patches don't work, it makes it very difficult to plan interplanetary transfers, much less gravity assists.
Sorry, I'm preaching to the choir again.