Maybe I'm just lazy, and I haven't landed/returned from Eve yet, but I plan on putting a space station in orbit around Eve first. It'll have plenty of ore and a fuel converter, and that should provide adequate refueling for my Eve lander. I did the same for Jool. Refueling space station is in orbit and I'm ready to explore all the moons!