I was wandering around Tylo and then Jebediah started walking into the ground, Seems like some of the terrain mesh and collisions need to be adjusted on certain areas on tylo (EDIT: some areas on Tylo have collisions that are too high above the terrain mesh)
[EDIT 2: I have fallen through the ground, see second photo]