I'm not sure if this is old news but if you want to take a crew report, but already have one, you can go EVA and collect stored experiments then go back into your ship. This stores the crew report as an experiment allowing you to take another report. This helps on long missions to maximise science, and can be done as many times as needed. I hope this helps!