KSP Parody of Let It Go from Frozen - TRANSLATED TOO MANY TIMES!

[Kerbal Productions]

From @kerbalgod's parody. Here's the OP:

I was bored, so I translated his parody too many times in Google Translate, then back to English, and here's the result! (it's so weird.)

FORMAT:

Translated Line (Original Line)

it's here!

Spoiler

The day will be bright with snow and elo (The snow glows white on eeloo tonight)

Don't look at him (Not a kerbal to be seen)

Loneliness is life (A life of isolation)

Aloneeke seems to be me (And it looks like I'm alone)

the wind blows like the wind (The wind is howling like this swirling storm inside)

If the fall fails, Heaven knows I’m trying (Couldn't land, heaven knows I've tried)

Don't tell them, don't look at them  (Don't let them know, don't let them see)

I want you to always succeed (Be the good kerbal you always have to be)

Hide, don't think, don't tell them (Conceal, don't feel, don't let them know)

Well at least I went down without explaining myself first (Well, now its trashed)

Let's break, let's break (Let it bust, let it crash)

I can’t run out of oil (Can't hold the fuel anymore)

Let go, let go (Let it bust, let it crash)

Turn around and get the Lose results (Turn away and tell capcom the bad results)

I don't understand what they say (I don't care what they're going to say)

and bo cassette (Let the capsule crash)

Never deny the possibility of death (The chance of death never bothered me anyway)

This is a joke that makes everything seem so small from afar (It's funny how some distance makes everything seem small)

And what the king spends does not reach me (And the kerbals that once controlled me can't get to me at all)

It's time to leave and move on. (It's time to see what I can do)

Try to keep it to a minimum. (To test the limits and break through)

There is no power, no sin, no law (No right, no wrong, no rules for me)

I'm very tired (I'm free)

Let it break, break (Let it crash, let it bust)

Equal to earth and sky (I am one with the planet and sky)

Let's break it. Let's go (Let it crash, let it bust)

You never cry (You'll never see me cry)

I'm here and I want to be here again (Here I stand and here I stay)

Let life be incomprehensible (Let the life rage on)

parachute pulls air down (My parachute broke through the air into the ground)

My heart was pounding. (My soul is spiraling in panic fractals all around)

The gardens roar like good burns (And one thought crystallizes like an good burn)

I'm coming back and talking to Kapak about my new world. (I'm never going back, tell capcom my new life)

Wear, change (Let it crash, let it bust)

when I woke up it was like a rocket (When I'll rise like the rocket of life)

To drink (Let it crash, let it bust)

This perfect capsule no longer exists (That perfect capsule is gone)

Behold, I have come into their planet (Here I stand on the planet)

Messages can be annoying (Let the mission rage on)

deep hope didn't bother me (The chance of depth never bothered me anyway)

What to translate next? 

 

 

 

Edited June 3, 2021 by Kerbal Productions