demande d'aide a la communauté fr

[guitoo1]

bonjour, bonsoir.

voila je si je fait appelle a vous c pars que j'ai besoin de communiquer sur le forum de ksp.

mai le soucie c que je suis aussi bon en anglais que mes pieds. j'ai déjà ésseillié des remonte des bug sur certain mod ou même voulut aidée des gen qui commencer. mai comme mon outil de communication en anglai s'appelle google translate. j'ai arrête tout bonnement après plusieurs message de modérateur a qui je laissai une diarrhée mental a chacun de mes poste en anglai. mai la j'aimerai vraiment remonter un bug, sur kas.

mai pour moi sa devient juste le parcoure du survivant.

si une âme charitable veu bien m'aide en me disant comment poster une image ou même comment filmer ma partit de ksp je lui en serai grandement reconnaissant.

sa me permettrai de communiquer les bug que je rencontre ce sans forcement pollue le forum de mes ignominie.

[UbioZur]

Ahah la joie de la barriere de la langue

Pour poster une image (sans steam):

1) faire un screenshot (F1 ou F2 ingame, le screen sera dans le dossier screenshots de ksp)

2) Utilise un site comme imgur pour uploader ton image.

3) Le plus simple c'est de prendre le code que imgur te donne. (click sur l'image, et prend le code de BBCode (message boards & forums))

4) Sinon si tu as le liens vers ton image (disons [NOPARSE]http://www.host.com/monimage.jpg[/NOPARSE]), utilise le comme ca:

[NOPARSE][/NOPARSE]

Pour poster une image avec steam:

1) Fait un screenshot avec F12

2) Upload le en ligne sur ta galllery steam.

3) Ouvre ta gallery dans un navigteur web (http://steamcommunity.com/id/nomsteam/screenshots/?appid=220200) (ou nomsteam est ton nom steam)

4) Click sur l'image, (elle s'ouvre en popup)

5) click sur le liens en haut a guche de la popup

6) reclick sur l'image qui viens de s'ouvrir

7) tu devrais avoir un liens du genre [NOPARSE]http://cloud-2.steampowered.com/........[/NOPARSE]

8) Utilise [NOPARSE][/NOPARSE]

Example imgur:

[NOPARSE][img=http://i.imgur.com/hoQ7vMf.jpg][/NOPARSE]

Example steam:

[NOPARSE][img=http://cloud-2.steampowered.com/ugc/630790094531934648/5080A69A99C636E12E477431C223FA12050EB655/][/NOPARSE]

Hésite pas a essayer un peu en réponse ici, et a demande aussi pour un traduction. (EN->FR ou FR->EN)

[SolarLiner]

Ce n'est pas pour te critiquer ni rien, mais Google Translator n'aime vraiment pas les fautes et donc va traduire de la merde (c'est le cas de le dire selon ton post ) en plaçant les mots avec fautes dans la version traduite, rendant sans plus aucun sens ta phrase.

Mais sinon oui, n'hésite pas à demander ici pour une aide à la traduction, et mine de rien tu apprend déjà à pouvoir de démerder tout seul dans la langue d'outre-Manche

[guitoo1]

merci beaucoup.

non le problème ne son pas les faute d'orthographe (même si j avoue que je suis pas super balèze avec^^) mai plus dans les expression ou le placement des mot, ou même la tournure d'une phrase.

et pour les vidéo une idée de logicielle car pour le moment aucun ne fonction correctement.

j'ai les 2 version steam et non steam.

[UbioZur]

Ah oui les vidéos, j'ai oublier,

Ben pour un bug, tu peux utiliser la version gratuite de fraps. Et après un truc genre window movie maker pour la compresser.

En autre logiciel gratuit, je sais pas. Si ça marche pas en fullscreen, je te conseil te passe en fenêtré, normalement ça marche tout le temps.

Et après ben tu l'upload sur youtube ou autre et hop.

[SolarLiner]

Open Broadcasting Software. Gratuit, anglais mais open-source, et sacrément bien foutu pour un truc gratuit et accéssible à tous. Dans le style à XSplit, il permet de faire des lives, mais peut aussi enregistrer vers un fichier vidéo déjà bien compressé pour l'envoyer après !

[guitoo1]

merci beaucoups.

solarliner merci pour le logicielle j'ai pas encore tester a fond mai a premier vue il et niquel.