Yeah, that kinda sounds like a bug, all right.  Could you log it on their bug tracker, per the above suggestion?  (And post a link here, for those of us who'd like to follow along.)