rhennigan

That's actually not uniformly distributed when mapped to Cartesian coordinates. What you need is (√r cos Æ, √r sin Æ, z), where r is sampled from a uniform distribution on [0, (λz)²].