I’ve spoken to support about this very issue, and it appears “full keyboard support” was never intended, despite using that exact phrasing on their release about the game. In short, they lied, and my understanding from their response was that there is no plan to incorporate actual functional K&M support.
This was blatantly deceptive marketing, and I’m surprised they got away with it.