Jump to content

joppiesaus

Members
  • Posts

    344
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by joppiesaus

  1. The first sentence means: "The dream is compelling: build your own rocket and explore space with it."

    After that, the article states, that the game provides the tools for starting satellites, space stations, refuelling stations and to do missions to the moon and other planets in a fictive solar system.

    And at the right it has something about a pioneer spirit, that the game transports (?) and that one may learn about Newtonian physics and orbits and that a moon landing "is a leap for kerbalkind" or some thing like that.

    I do not speak dutch, but as a german I get the sense of the text quite well, I think.

    I made the translation. You were pretty accurate, but if I translate german I suck at it :P

  2. Congratcioulations, Squad! You hit the newspaper in the Netherlands!

    It is very poplular newspaper, too. :)

    O0UNwaK.jpg

    (yes, the image is taken from a rubiks cube and a little pot of applesyrup)

    Translation:

    Review // Build your own rocket

    Kerbal Space program

    From(developers): Squad

    For: Windows, Linux, OSX

    €21.99

    4 stars

    The dream is irresistible: Build your own rocket and explore space with it. Kerbal Space Program gives you a gaint box of parts and crewmembers with enthusiastic crewmembers(Kerbals) to do that. You launch probes, space stations and fuel stations for missions to the moon and other planets in the fictitious solarsystem of the kerbals to made possible. Just like the once populair old Microsoft Flight Simulator, is this game a dream come true and a school: You learn the laws of Newton, orbits and vectors. The game is not ready, you must find out what each part does. This pioneer-feeling and satisfaction is huge and when a kerbal steps out of a own build moonlander and makes a huge step for kerbalmanity...

    TJ6RBhM.jpg

  3. The first Simcity wat totaly awsome.

    This Simcity has got 1 improvement: You can build traffic roundabouts.

    And now the dark side:

    -Always online

    -Takes a good computer to play with.

    Not wortht it.

  4. Dear Squad, I want you to add more rocket boosters so that we can smash cars which a kerbal is flying directly into Jool. Also I like to shoot kerbals into the Kraken's maw. You should bring love to Kerbin through donuts shaped like Kerbals. This won't add chaos to the game revenue because donuts are tasty and bacon is evil. This pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis will affect Eeloo in landings because Jeb cannot sleep without rockets falling apart almost every millisecond. So multiplayer can kick Bill's kerbehind out the planet's atmosphere. Besides, Bill gets extreme G-force when jeb flies on SRBs. Donkey's lick explosive liquid Kolas when they invade Kerbin with cake and flavored octopus. I eat SANVICH when I play my game on Macindownux. That's

×
×
  • Create New...