Unfortunately that doesn't fix it when not on the ladder anymore; when pressing + or - in space I only get a message "Boatparts EVA edits disabled when under 0.98 atmospheric density!" But when I press +/- on the ladder, than let go, and than press R the jetpack works; it's unintuitive but a working solution! Thanks!