How does one chain a resource transfer over multiple ground pylons?
E.g. resource transfer between two vessels a considerable distance away from each other on a surface.
With a configuration like the screenshot below, it doesn't let me transfer anything because it thinks it is only attached to the next pylon:
https://imgur.com/a/EDAucZn