I'm on 1.4.1 and get the same error about the "food" tank. Do you have Kerbalism installed?
I do and in my case it seems like some sort of conflict between B9, Kerbalism and SSPXr. Not saying this mod is at fault, just these three together result in the error for me. Eventually I had all three working together by going back to an older versions of Kerbalism (1.3.0.2) and the non-upgraded version of B9 that is included with this mod. That worked for me. At this point though, I've uninstalled Kerbalism since my box keeps locking up after a successful app launch and I'm trying to isolate the cause of the problem - maybe too many mods...