all kerbals must have an EVA pack (press R). the best way to replicate an orbit is just one "orbit dimension" at a time, first longitude of ascending node then inclination then eccentricity. just look up an tutorial for docking alternatively you could cheat, alt f12 infinite eva fuel + no crash damage <- not sure if that would work haven't try'd myself. SAVE JEB!