this bugrep is for [v0.1.1.0.21572]
On EVA, we can all see Valentina holding her jetpack (MMU? or rather KMU - Kerbaled Maneuvering Unit would be a better name in Kerbal traditions) controls but the status in UI clearly says "jetpack off", the status changes upon any directional control and then UI works as supposed to...
Oh yeah, and one can "plant flag" on spaceship surface - the animation of sticking a flag plays but flag is not there. This requires a distinction of surfaces - so that flags are not planted on Eve and Kerbin's oceans, spacecraft etc.