Gros problème de langue

[Guest Tyty]

Salut !

J'ai mis à jour ksp hier en 1.4, et depuis il est en chinois ! de plus quand je tente de lancer steam pour remédier au problème, steam crashe sur la page ou on peut changer la langue... du coup, si quelqu'un voudrait bien m'envoyer son fichier dictionnary.cfg en français ou en anglais (trouvable dans \GameData\Squad\Localization\ )... ce serait super. merci d'avance !

[lukin]

L’idéale c'est que tu desinstalle et réinstalle le jeu.Comme non seulement pas de crash et en plus le jeu sera automatiquement fr si ton steam est en fr.

[Guest Tyty]

J'y ai pensé mais ma connection est tellement lente que c'est impossible, ça prendrait littéralement des jours

[Li0n]

On 10/03/2018 at 3:16 PM, Guest Tyty said:

Salut !

J'ai mis à jour ksp hier en 1.4, et depuis il est en chinois ! de plus quand je tente de lancer steam pour remédier au problème, steam crashe sur la page ou on peut changer la langue... du coup, si quelqu'un voudrait bien m'envoyer son fichier dictionnary.cfg en français ou en anglais (trouvable dans \GameData\Squad\Localization\ )... ce serait super. merci d'avance !

Dans Steam fais un clic droit sur Kerbal Space Program, Propriétés, Fichiers Locaux, Vérifier l’intégrité des fichiers du jeu. Tu peux aussi essayer de désinstaller/réinstaller Steam (sa ne supprimera pas tes jeux). Le fait que Steam crash est un problème de... Steam. Pas KSP.

PS : inscrit toi sur le forum C'est plus pratique que le statut invité, tu reçois les notification pour les réponses à tes messages, etc...

[Guest Tyty]

Je vais m'inscrire mais je te réponds avant

J'ai fait ce que tu a dit et selon steam il n'y a aucun problème, c'est pour ça qu'il me faut uniquement ce fichier dictionnary.cfg, c'est le seul problème que j'ai. 

 

Au passage je pense prochainement arrêter d'utiliser steam 

[Tyty]

C'est bon, mon compte est créé 

[iceolator88]

Steam>Bibliothèque> Clic droit sur KSP>Propriété > LANGUES.

Inciste ca va passer

 

Si non je veux bien te filler mes fichier du jeu, mais il te faut plus que le dictionary.cfg......

Il te faut aussi tt les assets en FR car si tu change que le dictionary.cfg, le texte sera en FR mais tous les éléments visuels resteront en chinois !

 

Ta connexion est pourrie ? Genre combien de Mo/s ? (enfin Ko/s je veux dire )

Edited March 15, 2018 by iceolator88

[Li0n]

3 hours ago, Guest Tyty said:

J'ai fait ce que tu a dit et selon steam il n'y a aucun problème, c'est pour ça qu'il me faut uniquement ce fichier dictionnary.cfg, c'est le seul problème que j'ai.

Dans ton premier message tu disait que Steam plantait sur la page de changement de langue, est-ce réglé ? Si la réponse est non tu as un problème avec ton install de Steam (et il est probablement plus sage de commencé par régler cela, avant de bidouiller KSP). Si tu ne peut pas régler le problème par toi même (réinstalle, déplace le dossier d'installation, etc...) envoi un mail au support de Steam, ils sont assez réactif.

[Tyty]

Li0n :

Non ce n'est toujours pas réglé et j'ai remarqué que ça fait ça avec tout les jeux, c'est peut être lié à la RAM de mon pc qui est un peu pourrie (2,4 go).

 

Iceolator88 :

Effectivement les textures sont également en chinois...çaserait sympa si quelqu'un pouvait me les passer

Bien sûr ma grosse priorité reste le dictionnary.cfg, j'ai mis celui en français de la 1.3 mais il manque du texte in-game et c'est vraiment relou :\

[Tyty]

Li0n :

Non ce n'est toujours pas réglé et j'ai remarqué que ça fait ça avec tout les jeux, c'est peut être lié à la RAM de mon pc qui est un peu pourrie (2,4 go).

 

Iceolator88 :

Effectivement les textures sont également en chinois...çaserait sympa si quelqu'un pouvait me les passer

Bien sûr ma grosse priorité reste le dictionnary.cfg, j'ai mis celui en français de la traduction de la 1.3 mais il manque du texte in-game et c'est vraiment relou :\

[Li0n]

45 minutes ago, Tyty said:

Non ce n'est toujours pas réglé et j'ai remarqué que ça fait ça avec tout les jeux, c'est peut être lié à la RAM de mon pc qui est un peu pourrie (2,4 go).

La quantité de RAM n'a pas d'impact sur ce genre de problème. Commence par désinstaller Steam puis ré-installe le. Tes jeux ne seront pas supprimés.

PS : pour tagger quelqu'un tape @ et les premières lettres du pseudo, une liste devrait apparaitre ou tu peut choisir, cliquer, sur le pseudo, il apparaitra comme sa @Tyty et tu reçois une notification.

[Tyty]

@Li0n J'ai ré-installé steam, mais maintenant il ne se lance plus... J'ai contacté le service client sur leur site et j'attends leur réponse. En attendant j'ai plus que jamais besoin du dictionnary.cfg...

Si quelqu'un veut bien me l'envoyer, je peut lui passer mon adresse mail

[Li0n]

10 hours ago, Tyty said:

@Li0n J'ai ré-installé steam, mais maintenant il ne se lance plus... J'ai contacté le service client sur leur site et j'attends leur réponse. En attendant j'ai plus que jamais besoin du dictionnary.cfg...

Si quelqu'un veut bien me l'envoyer, je peut lui passer mon adresse mail

J’espère que le service client de Steam va vite te régler sa. Pour le fichier je n'ai pas KSP en français, mais je peut t'envoyer celui en anglais (ce sera toujours plus facile a comprendre que le chinois ).

[Demcrew]

Hello @Tyty

Je suppose que t'es sur la dernière version de Windows 10 (1709 - Fall creators update.

L'une des méthodes communément reconnue pour éviter les problèmes avec, c'est de faire une installation en dehors du disque système, et si tu n'as qu'un disque, éviter absolument le "Program Files" et "Program Files x86".

Si tu réinstalle Steam (ce que je te conseille de faire encore une fois) c'est de lancer l'installeur en tant qu'admin (click droit sur l'exe d'install), et de l'installer dans un dossier sur un second disque ou dans le pire des cas dans C:\Games_Repository

De la même façon, pour Ksp et les autres jeux d'ailleurs, le nouveau chemin sera donc  C:\Games_Repository\SteamLibrary\SteamApps\common\Kerbal Space Program

Essaie ça, peut être que ça aidera, en tout cas je l'espère.

 

Fly safe

Dem

[Tyty]

@Demcrew Le souci (je sais, je suis énervant ) c'est que j'ai installé steam en étant admin, mais je ne le suis plus (ce n'est pas mon ordi à proprement parler) donc impossible de réinstaller steam

 

@Li0n merci beaucoup ! 

Edited April 2, 2018 by Tyty

[DarkSlimus]

@Tyty as tu régler ton problème?

 

Si ce n'est pas bon tu as aussi la possibiité dans steam de regarder l'intégrité de tes fichiers de jeux, si il y a des fichiers corrompus steam ne retelechargera que ceux la ....