Jump to content

Unicode in every KSP Layer for our German translation


Recommended Posts

Hello SQUAD,

we need your help. So my name is Allan Sche Sar, an administrator from the German community (www.kerbalspaceprogram.de).

At this time we work on an 100 % translation from KSP. So we translated e.g. your great part descriptions or the IVA views.

Our latest Status can you see here.

But we have problem. In German we have many mutated vowel in our words e.g. Ä or ß

The problem is, that we can not use everywhere the unicode. So can your fixed the problem for use or give us your font stile and we fix it, so that you can use the the fixed font stile?

Best Regards

Allan

Link to comment
Share on other sites

Yeah, Unicode support is -always- a good idea. They'll probably have to update some of the fonts they use, but it's definitely worth that time, I think. They'll have to be a little careful with filenames, though -- sometimes Unicode characters and filenames don't play well.

Link to comment
Share on other sites

SQUAD can you please tell me anything? What is your statement?

I have an answer from SQUAD. SQUAD fixed the unicode problem or unicode void, when she start the localization from KSP. She say, that they begin, when KSP is complete.

Edited by Allan Sche Sar
Link to comment
Share on other sites

This thread is quite old. Please consider starting a new thread rather than reviving this one.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...