Huhu Gramatical Annoyance are nothing and totally meaningless in comparaison to " some foreigns caracters + their relative grammar + historical cultural scheme and wordgames + else ", concordance. But if you not tried to learn many differents set of caracters yourself, you're probably unable to understand due too some kind of lazyness. Any way you can use the subtitle kindly provided. Don't be so local, it's just boring *yawn* *shrug*.