Really, I find that they are somewhat interchangeable, and I use whichever sounds "right" for the context. For example: Apollo 11 returned to the Earth, or Apollo 11 returned to Earth. Either works, but I like the second one better. Now, if we say; The Earth orbits the Sun or Earth orbits the Sun, the first sounds better to me.