Localization & Text <style="OBJ-Kerbol"> tag showing in the text for mission "Better Signal" [and missing dot after the text "Kerbollar System"]

[SuprSBG]

Reported Version: v0.2.0 (latest) | Mods: none | Can replicate without mods? Yes 
OS: Windows 11 | CPU: 11th gen i5 11400F | GPU: Radeon RX 6750 XT | RAM: 24gb

 

It looks like someone missed a bracket or something, as you can see in the screenshot it doesn't quite display right.

 

Included Attachments:

Edited December 22, 2023 by Spicat

[Anonymous Bug Reporter]

Reported Version: v0.2.0 (latest) | Mods: none | Can replicate without mods? Yes 
OS: Windows 11 | CPU: i5-12600K | GPU: RTX 3080 | RAM: 32GB

It says "We're getting farther out into the <style="OBJ-Kerbol"> Kerbollar System"

• I guess the text <style="OBJ-Kerbol"> is something thats not supposed to be seen by the user.
• A dot is missing at the end of the sentence.

Included Attachments:

[Forrey]

Reported Version: v0.2.0 (latest) | Mods: none | Can replicate without mods? Yes 
OS: Windows 10 Home | CPU: AMD Ryzen 5 2400G | GPU: AMD Radeon RX6700 | RAM: 32G

The main mission description for the "Better Signal" mission (send probe core to Jool) says:

"We're getting farther out into the <style="OBJ-Kerbol">Kerbollar System We're going to need to set up communications to keep getting signals."

 

Included Attachments:

[Spicat]

@Forrey, merged your bug report.

[Weebus]

Reported Version: v0.2.0 (latest) | Mods: none | Can replicate without mods? Yes 
OS: Windows 11 | CPU: AMD Ryzen 7 3700X | GPU: NVIDIA GTX 1660 | RAM: 32GB

 

Edited December 24, 2023 by Spicat

[EchoNovemberDelter]

Reported Version: v0.2.0 (latest) | Mods: none | Can replicate without mods? Yes 
OS: Windows 11 23H2 | CPU: 11th Gen Intel(R) Core(TM) i5-11400H | GPU: Nvidia 3050 RTX Laptop GPU | RAM: 16GB DDR4-3200

The text for this mission description contains what appears to be a formatting error for inserting the 'Kerbollar System' icon. Someone forgot the '>' symbol at the end!

Included Attachments:

[Spicat]

@Weebus and @EchoNovemberDelter, merged both of your bug reports.

Edited December 24, 2023 by Spicat

[JtheHorn]

Reported Version: v0.2.0 (latest) | Mods: none | Can replicate without mods? Yes 
OS: Windows 10, 64bit | CPU: 11th Gen Intel I7-11700 @ 2.5GHz | GPU: NVIDIA GeForce GTX 1660 SUPER | RAM: 16 GB

Severity - Low

Freq - High

Instead of showing the emoji for Kerbol in the mission description it shows <style="OBJ-Kerbol">

Included Attachments:

[andyh444]

Reported Version: v0.2.0 (latest) | Mods: none | Can replicate without mods? Yes 
OS: Windows 10 | CPU: i5 12400 | GPU: RTX 3060 | RAM: 16 GB

I just got to the "Better Signal" mission, and the mission description reads like this:

"We're getting farther out into the <style="OBJ-Kerbol">Kerbollar System We're going to need to set up communications to keep getting signals."

I.e. the "<style="OBJ-Kerbol">" appears in the text being displayed to me. I'm guessing it's missing a "</style>" closing element after Kerbollar System. Or maybe it just shouldn't be there at all? None of the other references to celestial bodies in any other mission description seem to have any special styling.

Also while I'm nitpicking, should there be a full stop between "Kerbollar System" and "We're going"?

Included Attachments:

[Spicat]

@andyh444, merged your bug report.

[Casvah]

Reported Version: v0.2.0 (latest) | Mods: none | Can replicate without mods? Yes 
OS: Windows 10 | CPU: Intel 4970k | GPU: RTX 2070 | RAM: 32

Included Attachments:

[DibzNr]

@Casvah Merged your report with this post

[Flush Foot]

Reported Version: v0.2.0 (latest) | Mods: none | Can replicate without mods? Yes 
OS: Windows 10 Home 22H2 | CPU: AMD Ryzen 9 5900X 12-Core Processor | GPU: RTX 3080 | RAM: 48GB DDR4

## Mission Description

We're getting farther out in the
<style="OBJ-Kerbol">Kerbollar System We're
going to need to set up communications to
keep getting signals

Included Attachments:

[DibzNr]

@Flush Foot Merged your report with this post

[The Aziz]

Present in 0.2.1 as well.