Tourists. You were instictively selecting the people who looked different.
They knew English and were happy themselves to meet somebody else speaking English.
She's from your town, and she took French.
As you can see, it didn't help her a lot.
If you had attended a Catholic school, you could at least find somebody to ask in Latin, like in good old medieval times.